01.05.12, 11:45
Die Schildpattkatzen - also die (in der Regel dunkel) gestromten - heißen auf English "Tortoiseshell" (das bedeutet ebenfalls "Schildpatt" und wird oft zu "Tortie" abgekürzt). Den Zusatz "Black" habe ich noch nie gehört, da er sich eigentlich erübrigt (na ja, manche sind auch eher grau). Genau wie dreifarbige Katzen (auf Englisch "calico") sind sie fast immer weiblich. Genetisch sind sie diesen auch sehr ähnlich, allerdings fehlt bei ihnen die Farbe Weiß.
Alle meine Farmkatzen in Oregon stammten von einer einzigen Tortoiseshell-Katze ab. Unter ihren Nachfahren waren nur zwei mit dieser Färbung, beides Lieblingskatzen von mir und besonders aufgeweckt und intelligent (was ich natürlich nicht der Fellfarbe zuschreibe). Deshalb musste ich mich beim Anblick der kleinen Süßen mit der Sanduhr auf der Stirn auch schwer zusammenreißen... hab ja schon fünf Katzen...
Wo wir schon bei den englischen Bezeichnungen sind - getigerte Katzen heißen auf Englisch "tabby".
Alle meine Farmkatzen in Oregon stammten von einer einzigen Tortoiseshell-Katze ab. Unter ihren Nachfahren waren nur zwei mit dieser Färbung, beides Lieblingskatzen von mir und besonders aufgeweckt und intelligent (was ich natürlich nicht der Fellfarbe zuschreibe). Deshalb musste ich mich beim Anblick der kleinen Süßen mit der Sanduhr auf der Stirn auch schwer zusammenreißen... hab ja schon fünf Katzen...
Wo wir schon bei den englischen Bezeichnungen sind - getigerte Katzen heißen auf Englisch "tabby".