06.05.12, 21:10
Hallo Rainer,
Es ist eine "Palerbse", so würde ich jedenfalls das polnische Wort: luskkowy übersetzen. Ich glaube die Polen unterscheiden aber nur "Hülsenerbsen" (luska-die Hülse) und Zuckererbsen.
Auf meiner Samentüte steht folgendes:Saattiefe 4-5 cm; 20-35 x 5 cm; Zeitpunkt März bis Ende April. Höhe 1m; Standort volle Sonne; am besten im zweiten Jahr nach der Düngung (mit Mist).
Falls noch was auf deiner Saattüte steht, was DU wissen willst. Schreibe es ab, dann übersetzte ich es Dir. Ich habe bei meiner Samenmitbrinaktion extra Tüten genommen, bei denen alles mit Piktogrammen draufstand
LG Sabine (Jetzt weißt Du auch, welchen Geschlechts ich bin
Es ist eine "Palerbse", so würde ich jedenfalls das polnische Wort: luskkowy übersetzen. Ich glaube die Polen unterscheiden aber nur "Hülsenerbsen" (luska-die Hülse) und Zuckererbsen.
Auf meiner Samentüte steht folgendes:Saattiefe 4-5 cm; 20-35 x 5 cm; Zeitpunkt März bis Ende April. Höhe 1m; Standort volle Sonne; am besten im zweiten Jahr nach der Düngung (mit Mist).
Falls noch was auf deiner Saattüte steht, was DU wissen willst. Schreibe es ab, dann übersetzte ich es Dir. Ich habe bei meiner Samenmitbrinaktion extra Tüten genommen, bei denen alles mit Piktogrammen draufstand
LG Sabine (Jetzt weißt Du auch, welchen Geschlechts ich bin