Wissenschaftlicher und deutscher Name

[Unkrautaufesserin]

Ich hatte es schon in einem anderen Strang - den mit der prächtigen Wiesenraute - vorgeschlagen: zuerst die lateinische Bezeichnung, und dahinter der deutsche Name. So sind die Pflanzen eindeutig bezeichnet (auch für Google wichtig!) und die Hobbygärtner unter uns fühlen sich nicht ausgegrenzt, sondern wissen, worum es geht.
Und ich würde mich sehr freuen, wenn sich die Wissenschaftler unter uns auf diese Art der Strangbenennung einlassen könnten...

Liebe Grüße, Mechthild