Wissenschaftlicher und deutscher Name

[susima]

Danke fürs hierher verschieben!

Ich möchte ja wirklich niemanden beschuldigen oder so, es ist nur ziemlich schwer, dahingehend schriftlich seine Wünsche zu äußern, ohne angriffslustig zu wirken.

Das ist auch nicht meine Art und war ursprünglich nicht beabsichtigt, wie wohl es mir bewußt war, dass es vielleicht so rüberkommen könnte.
Ich denke, wenigistens beide Namen anzuführen wäre wirklich hilfreich und für diejenigen, die sich lieber an die lateinischen Namen halten, wegen Artenvielfalt etc. ist es ja vielleicht wirklich leichter, den landläufigen Namen dazu zu schreiben, als wenn meinereiner den lateinischen Namen erst nachlesen muss.

Hätte ich angenommen, dass nur ich allein ein Problem damit habe, hätte ichs nicht angesprochen, aber ich denke, dass ich doch für mehrere User hier spreche.

Danke Euch allen und
@Krauterer,
bitte nicht übelnehmen