20.04.13, 11:11
(18.04.13, 23:02)Salvia schrieb:(18.04.13, 19:51)elise schrieb:(12.04.13, 21:43)Salvia schrieb: Wir Schwaben verstehen unter Flieder auch was anderes als manche Norddeutschen.
Und bei uns ist der Fliedertee Tee aus Holunderblüten!
elise
Fliedertee kennen die Schwaben eigentlich gar nicht.
Tee aus den Blüten des Sambucus heißt hier ganz ordinär Holunder- oder Hollertee.
hallo....
Die Sache mit dem Holundertee ist dann allerdings wieder eine Sache der Regionalsprache bzw Umgangssprache
In ostfriesland nennt man ihn Fleederntee.....und nicht Fliedertee...
Der Flieder ist nämlich, bei uns der Strauch der blüht und gut riecht..
Über umgangssprachliche Unterschiede hatten wir im ehemaligen Forum einen sehr schönen Strang ....konnte ihn jetzt leider auf die schnelle nicht finden.....
Lg
Mel