Wissenschaftlicher und deutscher Name

[susima]

Ich schließe ja nicht generell von mir auf andere, und kann da natürlich nur für mich selbst sprechen. Aber ich glaub schon, dass es etliche User gibt,denen es geht wie mir, also Lilli auf jeden Fall

Aber im Grunde schreibt eh jeder wie ihm der Schnabel gewachsen ist, und das ist auch gut so. Ich hab nur befürchtet, dass die Lateinischen Namen jetzt hier Standard werden, und das würde mir nicht behagen.

Ich weiß halt gern auf den ersten Blick, worum es im Strang geht. Und selbst da muss ich manchmal googeln, damit ich weiß wie die jeweilige Pflanze überhaupt aussieht.
Dass es bei 50 Sorten vielleicht besser ist zwecks Unterscheidung die lat. NAmen zu verwenden, stell ich ja nicht in Abrede. Das wurde gegebenenfalls auch hier immer schon gemacht.