07.05.14, 17:04
(07.05.14, 15:23)Angelika schrieb: Als Kinder lernten wir - woher auch immer - dass es Mama Reh gibt, Papa Hirsch und die Kinder, die Kitze.
Bambi natürlich!
Denn in Deutschland war ja zuerst das Buch von Felix Salten bekannt. Bambi war darin ursprünglich ein Rehbock.
In Amerika gibt es aber keine Rehe; daher machte Disney aus Bambi kurzerhand einen Weißwedelhirsch, der nur in den USA vorkommt. Und so bekam das, was im Bewusstsein der Deutschen ein Reh war, einen Hirsch als Vater und wuchs auch selbst schließlich zum Hirsch heran.
Ein bekannter amerikanischer Psychologe hat mal gesagt, dass praktisch alle Amerikaner (und nicht nur die) schon über Generationen hinweg ein gemeinsames Kindheitstrauma hätten - den Tod von Bambis Mutter!