Blühendes am und im Teich

[Gudrun]

Gudrun, vielleicht hast du einen "Albus" erwischt?

Nee - der blüht schon lavendelig, nicht weiß.
Er hat aber auch nicht dieses "keusche Lamm" im Namen sondern ist mir unter Vitex negundo heterophylla verkauft worden.
Er steht nicht in der Sonne sondern schattig nach Nordwest, deswegen blüht er wohl auch noch nicht.

[Naturgärtner]

Hi Gudrun

Vitex negundo ist ein ganz andere Pflanze.
siehe auch englisches Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Vitex_negundo

MfG.
Wolfgang

[vanda]

Meine Bezugsquelle des Mönchpfeffers schreibt "winterhart in der Pfalz, sonst Kübelpflanze."

Das dachte ich tatsächlich auch immer, aber inzwischen kenne ich etliche ausgepflanzte Exemplare hier bei uns (Zone 6). Die frieren dann evtl. im Winter runter wie eine Buddleja, aber treiben im Frühling brav wieder durch. Zumindest war das die letzten 3 Jahre so, seit ich das beobachte. Meiner kommt auf alle Fälle im Frühjahr ins trockene Schotter-Kräuterhochbeet an der Südwand...

Wenn Naturgärtner schreibt, in der Natur stehen Mönchspfeffer am oder im Wasser (wusste ich nicht, again what learned! ), so denke ich, dass es in weniger milden Gebieten hauptsächlich wegen der Winternässe Sinn macht, ihn trockener bzw. auf durchlässigem Substrat zu pflanzen.

[Unkrautaufesserin]

again what learned! ),

Diesen Satz schreibst Du immer mal, aber er tut mir im Gehirn weh...

Korrekt übersetzt hieße es: something learned again
und ein Engländer würde eine andere Floskel verwenden, die das Gleiche meint: the more you know...

Nicht alles läßt sich eins zu eins übersetzen... hoffe, Du bist nicht sauer...

Liebe Grüße, Mechthild

[Salvia]

Vanda, erstmal bleibt er im Topf und ich schau mal was mein Mut dann im Frühjahr zuläßt. Zudem muß dann noch geschaut werden, ob er überhaupt noch Platz finden könnte im südlichen Kräuterbeet an der Hauswand.

[Duftsteinrich]

Huhu Mechthild,

ich glaube,das ist Vanda bekannt
Das ist witzig gemeint

[Gudrun]

again what learned! )

Mich vergnügt vandas Denglish auch ungemein ... ist so eine wunderbare Abwechslung zum steten: wieder was gelernt

[Brigitte]

Again what learned! kannte ich noch nicht... mir war bisher nur I break together! geläufig.

[Brigitte]

Um mal wieder auf Pflanzen am Wasser zurück zu kommen:
Weiß jemand von euch, wie feucht der weiße Wasserdost (Eupatorium fistulosum 'Album' ) stehen möchte? Der rosafarbene (Eupatorium cannabinum) ist da ja nicht wählerisch und kann auch sehr gut in eher trockenem Boden stehen.
Aber den Weißen habe ich heuer zum ersten Mal ausgesät.

Hat jemand Erfahrungen damit?

[vanda]

again what learned! ),

Diesen Satz schreibst Du immer mal, aber er tut mir im Gehirn weh...

Ohje, ich hoffe, es ist nicht allzu schlimm, nothing for ungood ....

ne, Quatsch, manchmal rutscht mir das einfach so raus, weil es (zumindest in Bayern) ein Klassiker der Radio-Comedy ist: das "Lothar-Matthäus-Englisch"

sorry, *offtopic-off*...